丁寧すぎて？？

４月になって２週間・・新入社員さん達も少し慣れた頃でしょうか。

それともまだまだ研修期間中であたふたしているんでしょうか。

やはり新人さんともなると外回りや電話での応対・問合せなどを積極的に

させられるとは思いますが・・緊張しすぎなのかなんなのか丁寧に言おう

としておかしな日本語になっていたりします。

先日、電話した相手が他の電話に出ていたらしく、応対した人の答えが

「お待たせしました。〇〇ですが、いま他のお電話に出ています。」

一瞬「お電話って！！」とツッコミたくなりましたが、なんとか押さえて

伝言をお願いしました。

まぁ・・最初からスラスラできる人なんている訳もなく。

自分も新人だった頃に、研修で教えてもらった通りにやろうとし過ぎて

臨機応変に対応できず・・グダグダになっちゃたりしてましたから。

尊敬語、丁寧語、謙譲語・・日本語って色々あり過ぎて難しい。

「ひとのフリ見て、我がフリなおせ。」ってことで、自分もおかしな

日本語にならないように注意しましょう。

４月－№６　リーダーＫ☆